[English below]
Megérkeztek a képek a november végén Grúzia fővárosában, Tbilisziben rendezett „Ifjúsági munka potenciáljának erősítése Kelet-Európában, illetve Eszmecsere az ifjúsági munka fejlesztésének támogatásáról” elnevezésű konferenciáról. A rendezvényen 23 országból érkeztek résztvevők, Jason Magyarországot képviselte. 🇭🇺
Az esemény során a résztvevők először interaktív játékok keretén belül ismerkedhettek meg a különféle országok, különféle ifjúsági munkáit érintő kihívásokkal. Míg az első nap a fejlesztésre váró területek feltérképezése volt a cél, addig a második nap a megoldási, kivitelezési és együttműködési lehetőségek keresése volt a fókuszpont, melyet közös „brainstroming”, illetve szituációs játékok segítségével végeztünk. 🧠🗣
Az esemény talán legfontosabb zárógondolata az volt, hogy bár különböző országból érkeztünk, sokszor teljesen különböző kulturális és anyagi háttérrel, még is a regionális különbségekből adódó tapasztalat megosztás egy konstruktív együttműködést eredményezett. 🙏
The pictures arrived from the „Strengthening the potential of youth work in Eastern Europe, and Peer learning event on support to youth work development” conference which was held at the end of November in Tbilisi, the capital of Georgia. Jason represented Hungary from 23 countries. 🇭🇺
During the event, participants had the chance to discover the challenges facing youth work from different countries. On the first day the focus point was on to find the areas which need development, however on the second day we tried to find the solution possibilities and collaborative perspectives, with the help of brainstorming and situation games, to achieve our common goal. 🧠🗣
Perhaps the most important concluding thought of the event was that people from different cultural and financial background could share the regional differences and came to a common constructive collaboration. 🙏
